В Берлине же оппозиция нынешнему общинному руководству решила пойти иным путем, понимая, что ни министры, ни судьи не смогут изменить ситуацию в общине, до тех пор пока сами члены общины не захотят ее изменить. После прошедших в 2012 г выборов, в результате которых руководителем общины стал Гидеон Йоффе, обострились не только внутренние противоречия в общине, но и ее конфликты с Сенатом Берлина, который даже временно прекратил финансирование общины.
В начале минувшего года созданная оппозицией инициатива Neuwahl 2013 объявила сбор подписей членов общины за проведение в ней досрочных выборов. По уставу, для этого требуется поддержка не менее чем 20% членов общины. И вот 16 декабря 2013 г. представители оппозиции, в том числе члены Собрания представителей Миха Гуттман, Михаэль Йоахим, Тувия Шлезингер и Карола Мельхер-Арлт, в сопровождении нотариусов Бенно Бляйберга и Макса Кебена доставили в центральный офис Еврейской общины Берлина подписи 1904 ее членов, требующих проведения досрочных выборов. Это немногим больше, чем требуемые уставом 20%.
Представители оппозиции также сообщили, что нотариусы изготовили заверенные копии заявлений – на тот случай, если оригиналы вдруг случайно «потеряются»
Чтобы читатель, не знакомый с ситуацией в Берлинской общине, почувствовал порядок цифр, следует напомнить, что в последних выборах приняли участие лишь 27% из 9114 членов общины, имевших право голоса. При этом Йоффе и его сторонники получили 1276 голосов из примерно 2400 поданных. Так что нынешние 1904 голоса тех, кто недоволен ситуацией в общине, являются свидетельством существования весьма серьезных проблем.
Правление общины старается сохранять внешнее спокойствие. Пресс-секретарь правления Илан Кислинг заявил по этому поводу: «Мы живем в демократическом обществе, где оппозиция может свободно реализовывать свои уставные права». При этом он подчеркнул, что вместо первоначально планировавшихся двух месяцев сбор необходимого числа подписей занял у оппозиционеров почти год. На это замечание Миха Гуттман заметил, что задержка связана с тем, что все члены инициативной группы занимались сбором подписей во время, свободное от своей основной работы.
Дальнейший порядок рассмотрения обращения оппозиции таков. Подписи переданы председателю общинного парламента Михаэлю Розенцвайгу. На протяжении 60 дней президиум Собрания представителей должен проверить подлинность подписей и принять решение о назначении новых выборов. Если оно будет положительным, то в течение 30 дней должен быть объявлен срок их проведения. При этом между днем объявления срока и днем выборов должно пройти не менее 90 дней. Иными словами, если новые выборы будут назначены, то они состоятся не ранее июня нынешнего года, если же нет, то следующее голосование состоится по плану – в январе 2016 г.
Оппозиция, естественно, хотела бы ускорить проведение новых выборов, в связи с чем призвала всех сторонников Йоффе в Собрании представителей проголосовать за его самороспуск. «Сократите общине долгие месяцы страданий, которые будут снова использоваться лишь для очернения оппозиции, объявления запретов на посещение общины ее членам, угроз отчисления их детей из школ, сомнений в их еврейском происхождении, изоляции от прессы и т. д. Реальные проблемы правление в настоящее время не решает – виновны же в этом, конечно, все прочие: Сенат, прежнее правление, оппозиция и погода.
Позвольте же этой общине побыстрее восстановить компетентное и квалифицированное руководство. Мы не можем себе представить, что большинство из вас устраивает такое состояние дел. Вы можете это изменить. Придите на заявленное внеочередное заседание и проголосуйте по совести! Не обращайте внимания на инструкции и подумайте об общине, ее членах и сотрудниках, подумайте также о себе и своих детях. Нам стыдно – и с нами почти 2000 членов общины. Сохраните свое лицо! Возьмите наконец на себя ответственность и дайте этой общине шанс на новый старт в 2014 г.!» – говорится в призыве, опубликованном в интернет-блоге оппозиции.
Что же касается нынешнего руководства общины, то на ее Интернет — сайте вышеописанные события не упомянуты ни единым словом. Внеочередное заседание Собрания представителей, назначенное на 30 декабря 2013 г., руководство общинного парламента в последний момент отменило. В то же время, по утверждению оппозиции, за кулисами идет мощная контрпропагандистская кампания. «По общине старательно распространяются слухи, что все эти 1904 голоса принадлежат умершим, несуществующим людям и вообще неизвестно кому.
Мы говорим: кто распускает такие слухи, тот крайне беспомощен, – пишет оппозиция в своем блоге. – Все вы знаете, кому из вас принадлежат эти заявления, и мы очень надеемся, что президиум Собрания представителей не заставит вас и нас подтверждать это – например из-за того, что голоса „потеряются“ во время подсчета. Впрочем, даже если еще сейчас члены общины „забрали“ бы назад свои заявления под «дружеским“ давлением, юридически это, естественно, никакого значения не имеет. Они и далее будут причислены к 1904 голосам.
Или, может быть, вам удавалось с успехом „забрать назад“ свои голоса после референдума, выборов в Бундестаг или выборов в общественных объединениях? Пожалуй, вряд ли». Одновременно представители инициативной группы предупреждают тех, кто высказался за проведение новых выборов: «Естественно, президиуму Собрания представителей не позволяется передавать ваши данные никому, в том числе и сотрудникам общины. А этим сотрудникам, конечно же, не позволяется – тем более в рабочее время и, следовательно, за счет общины – принуждать ее членов забирать назад свои заявления. Мы пристально следим за этим и при необходимости будем немедленно обжаловать подобные действия».
Инициативная группа, переименованная в Neuanfang 2014, продолжает сбор подписей, поскольку полагает, что среди членов общины есть немало таких, кто только сейчас, после того как появилась определенная уверенность в том, что стремление к новым выборам является намерением действительно значительного числа членов Общины, решится поставить свою подпись. При этом руководители оппозиции подчеркивают, что параллельно с новыми выборами они намерены представить новую программу развития общины, включающую, в частности, меры по демократизации общинной жизни.
По их словам, ни комиссии общинного парламента, ни его согласительная комиссия не работают. «В настоящий момент мы живем в условиях диктатуры», – утверждает Миха Гуттман. А по словам Каролы Мельхерт-Арлт – бывшей соратницы Йоффе, которая в знак протеста против методов его руководства покинула пост заместителя председателя правления общины, – объединение «Коах», возглавляемое нынешним общинным лидером, трещит по швам, поскольку всё больше его сторонников начинают понимать, «куда плывет этот корабль». По ее словам, нынешняя ситуация в общине настолько напряженная, что нельзя исключить возможности раскола.
Завершая эту статью на столь минорной ноте, хочу сделать некоторые необходимые уточнения. Что касается опасности раскола, то о ней в Берлине говорят вот уже минимум два десятилетия. С одной стороны, этого пока что удавалось избежать. С другой – имеющиеся в городе независимые еврейские объединения, как отделившиеся от общины, так и вообще не связанные с ней, ведут вполне активную деятельность, обогащая собой еврейскую жизнь Германии.
То обстоятельство, что в статье основное внимание уделено общинной оппозиции, вовсе не означает, что автор и тем более газета – на ее стороне. Выбор руководства общины и оценка его работы – дело берлинских евреев. Нет сомнений в том, что в деятельности Гидеона Йоффе и его соратников есть как достижения, так и ошибки. Бесспорно и то, что коммуникативные способности нынешнего общинного руководства не выдерживают никакой критики. С другой стороны, большинство руководителей общинной оппозиции прежде заседали в Собрании представителей или в правлении Еврейской общины Берлина и, судя по всему, не смогли реализовать то, что обещают осуществить в случае победы на новых выборах. Поэтому столь подробный рассказ об их нынешней инициативе вызван вовсе не симпатией к ним или антипатией к Гидеону Йоффе, а желанием напомнить всем евреям, жалующимся на безобразия, которые творятся порой в их общинах, слова известной песни, написанной французом Эженом Потье и переведенной на русский язык евреем Яковом Коцем:
Никто не даст нам избавленья
Ни бог, ни царь и ни герой.
Добьемся мы освобожденья
Своею собственной рукой.